Тяжелое положение Childs
На улицах Bogotб ребенок - названный Simon* - блуждает среди толпы. Он - одинокая душа, потерянная во множестве, о котором забывает человечество, отклоненное его обществом.
Он похож на любого другого ребенка. Его глаза полны мечтаний и надежды. Все же, в нежном возрасте 10, он знает о голоде и бедствии. Он знает о насилии, терроре и холоде, но больше всего... он знает об одиночестве.
Он - nobody ко многим, и только someone к себе. У него нет никаких родителей, чтобы защитить его. У него нет никакого дома, чтобы защитить его. У него нет никакого места, чтобы принадлежать.
Поскольку он спускается с оживленных улиц, его обнадеживающие глаза ищут место, чтобы спать сегодня вечером. Это будет тот угол? или это будет та скамья? Возможно, это будет одинокий переулок, столь же одинокий как непосредственно. Рано или поздно он знает, что он найдет правильное место, где он мог бы спать благополучно в компании его уличных друзей. Если он мог бы только проигнорировать судороги живота, рвущие его внутреннюю часть! Что он нашел в хламе, только не был достаточно!
Его небольшой ум напоминает ему о его товарищах на улицах. Шесть из них были в последнее время найдены застреленными в канаве. Он закончит как они, или он когда-нибудь найдет, что вид, заботливая рука, которая могла бы спасти его жизнь? Если только был кто-то, чтобы повернуться к, кто-то, смея достаточно, чтобы заботиться о детях, которые, точно так же как он, являются невинными жертвами человеческой жестокости и гордости. Они - дети, которых их социальная система забыла, оставляя их переплетенный к их собственной трагической судьбе...
Но, достаточная этой действительности! - он бормочет к себе. Другая ночь наступила. Он собирается с другими бездомными детьми, которые - как он - являются детьми улиц. Они являются самыми близкими к семье, которую он когда-либо имел; единственная человеческая теплота он когда-либо знал. Они все разделяют те же самые страхи, те же самые мечты и боль. Отклонение и пренебрежение от порученных с их заботой примирили их и вынудили их выжить самостоятельно. Они пытаются согреться и успокоить их муки голода, вдыхая ядовитые пары от некоторого типа импортированного клея. Каждое сопение убивает ячейку в их тендере, и всё же выращивая мозг. Вместе, они попытаются бодрствовать, пока истощение не вынуждает их спать на ходу.
Они засыпают, молясь, прося, чтобы ночь защитила их от большого человека и его оружия. Это - только вся часть их борьбы, их борьба, чтобы выжить. Поскольку, хотя они - никто к больше всего, они - кто-то к себе. Они нигде не должны повернуться...
Скоро истощение берет это потери. Саймон лежит, его небольшое тело на холоде цементировало тротуар и быстро начинает мечтать. В его мечтах он убегает к другому миру, различная действительность, где он больше не блуждает одинокий на улицах. Он мечтает о горячей самодельной еде, которой он поделился с любовью родителей. Они держат его сейфом и заставляют его чувствовать себя полным. Мать и отец, которые заботятся! На что это походило бы, чтобы иметь их в его жизни? На что походила бы его жизнь, если бы у него были люди, которые заботятся о нем?
На улицах Bogotб маленький ребенок умер сегодня вечером. Его друзья назвали его Саймоном. В то время как он мечтал о любви родителей и безопасного дома, большой человек приехал. Скрытый темнотой и без колебания, он взял жизнь этого маленького мальчика с холодным металлическим звуком его беспощадного оружия увольнения. Он бросил тело мальчика в самый близкий мусорный контейнер. Таким образом, размышляя, как большинство людей в его обществе чувствует, что жизнь маленьких мальчиков как он стоит. Он мечтает не больше. Он больше не ищет ту любовь, заботливая рука, протягивающаяся для него; единственная надежда он имел для справедливого шанса в жизни. Примечание Автора
Поскольку мы засыпаем сегодня вечером, другой ребенок ляжет на том том же самом пятне, которое имели другие бездомные дети перед ним, пока они не закончили с пулей в их сердце. Этот ребенок будет также мечтать те же самые старые мечты, которые они все разделили. Он защитит ту ту же самую надежду; попытка забыть ежедневный кошмар его жизни. На улицах Bogotб ребенок будет тихо кричать непосредственно, чтобы спать сегодня вечером, желая, чтобы люди как Вы и я могли принести надежду в его жизнь.
Хотя большинство бездомных детей во всем мире не переносит ту же самую судьбу, они также должны стоять перед многими опасностями, пытающимися выжить на улицах. Вы можете иметь значение в жизни бездомного ребенка теперь, особенно сироты Цунами в Азии, делая его/ее "кто-то" в Вашей жизни. Войдите в контакт со своими местными центрами действия сообщества, Красным Крестом или, бездомные убежища и "примите" ребенка, официально или фигурально. Только не давайте деньги! Будьте вовлечены в жизнь того ребенка, наставник его или ее, сообщите ребенку через свою нежную любовь и беспокойство, что он или она - "кто - то" ко многим. Только "не помните" этих детей для отпусков; они нуждаются в нашем году нежной нежной любви вокруг. Никакой ребенок в мире не должен быть в полном одиночестве, чтобы стоять перед жизнью. Дети - наше самое большое сокровище в мире и надежда.
*Simon - фактическо-на основе вымышленный ребенок, вдохновленный 1991 Мировым документальным фильмом Видения о судьбе бездомных детей в Боготе, Колумбия, в то время. детское тяжелое положение глубоко переместило меня и принудило меня писать эту часть, которой я теперь поделился с Вами.